The Things We Can't Afford to Say at Work

 
a man in a dress shirt and jacket with duct tape over his mouth
 

About ten years ago, I watched an episode of Black Mirror called “Nosedive.” In it, people rate each other on a five-star scale after every interaction, from buying a coffee to seeing a friend. Your rating determines where you can live, how you travel, and how people treat you. It’s as exhausting as it sounds.

Bryce Dallas Howard stars as Lacie Pound, a woman with a 4.2 rating who needs a 4.5 to qualify for a better apartment. She works at it: smiling at strangers, complimenting people, and carefully managing how she comes across. Every action is a calculation: Will this raise my rating? She’s miserable and slowly loses the ability to be herself. When a series of mishaps tanks her rating, she becomes an outcast. Friends avoid her for fear of dragging down their own scores.

The episode is an extreme version of something familiar. We do the same at work. We decide when to speak, what to share, which questions to ask, and which opinions to keep to ourselves. We do this even when we trust our colleagues and believe our workplace is a good one.


Employees Have Something to Protect

As an employee, I’m constantly weighing the value of speaking up against what it might cost me: my reputation, a relationship, an opportunity, or more time and energy than I have to give.

Can I disagree with my boss and still keep their respect? Will admitting I don't understand hurt my credibility? Is it worth raising a concern when nothing changed the last time? Could saying I'm overwhelmed affect my next opportunity?

Leaders Do Too

As a leader, I’m making the same trade-offs. I want to be honest with my team without undermining their confidence. I want to protect them from unnecessary worry without leaving them unprepared.

Can I give this person direct feedback without deflating them? Can I be frank about the risks, or do I need to project confidence? How much enthusiasm should I show for a decision I didn’t make but need to support? 

None of this is necessarily a sign of a broken culture. Sometimes discretion is appropriate, or the timing is wrong. But these choices shape what each of us says and what we hold back. What people hear depends on what each of us believes we can afford to say.


Check the Weather

We talk about psychological safety as something leaders build, as though a team eventually reaches a point where people feel safe speaking up. But culture is the climate. People decide whether to speak based on the weather: today’s mood, this meeting, this deadline.

Years ago, my boss snapped at me one morning as he came into the office. He was having a bad day and probably forgot about it by lunch. I didn’t. For the next three weeks, every comment I considered ran through a new filter: Is this worth it today? It took a lot of steady, ordinary interactions before I stopped bracing for the next one.

One bad interaction didn’t destroy our trust, but it changed the forecast. Trust is only part of the equation. Our willingness to speak also shifts with the stakes, the people in the room, and what happened the last time.

Someone might challenge their manager in a planning meeting but hold back when the same manager is visibly frustrated. They might speak candidly about a problem they believe can be fixed and stay silent about the one they’ve already tried to change.

No leader can make every moment feel safe for every person. No employee will share every thought, nor should they have to. The challenge is that we rarely know what’s behind someone’s decision to speak, stay quiet, agree, or move on. We see the behavior, then supply our own explanation. Silence gets read as agreement.


Why “Just Be Honest” Falls Short

In “Nosedive,” the happiest person is Susan, a truck driver with a rock-bottom rating. She says and does what she wants because she no longer organizes her life around the score. Susan decided to protect her peace and stop playing the game.

Most people at work can't simply opt out. They have responsibilities, relationships, reputations, and future opportunities to protect. That’s why telling people to “just be honest” falls short. It assumes the only thing standing between people and candor is permission. Permission doesn’t erase risk.


What You Hear Is the Filtered Version

Engagement surveys, metrics, project updates, and town halls help us see patterns in our culture. But they show us only what has been measured, what has been reported, and what people chose to share in that setting.

A team can report that a project is on track while working around a process that makes the job harder. A leader can hear no objections and conclude everyone is aligned. The story that leaders tell about their culture and the story employees experience can be both real and still differ.

Ask yourself: What am I taking as a sign things are going well?  What do people on my team look forward to, and what do they dread? What stories do people tell about how decisions really get made? If you aren’t sure of the answers, that’s an answer too. 

Your Response Is the Rating

No question guarantees an honest answer. But when a team says a change is going well, ask what has been harder than expected. When people agree with a decision, ask what trade-offs they anticipate. When a process appears to be working, ask what people are doing behind the scenes.

People are entitled to their boundaries, so you’ll never hear everything. Remember that what you hear is only part of the picture. When someone shares something difficult, get curious. Ask for an example. Be honest about what can change and what can’t.

In “Nosedive,” every interaction ends with a rating. Work has no app, but people are still keeping score. Every response teaches them something about what’s worth saying next time.

***

In “The Things We Can’t Afford to Say at Work,” Karen Eber, author of The Perfect Story and former culture and leadership development leader at GE and Deloitte, examines why people hold back at work, even in healthy cultures. Using the Black Mirror episode “Nosedive” as a lens, she argues that employees and leaders are constantly weighing what speaking up might cost them: reputation, relationships, opportunities, or energy.

Eber challenges the idea that psychological safety is something a team reaches once. Her framing: culture is the climate, but people decide whether to speak based on the weather, meaning today’s mood, this meeting, this deadline. As a result, what leaders hear through surveys, updates, and meetings is the filtered version. Telling people to “just be honest” falls short because permission doesn’t erase risk.

Her advice to leaders: treat what you hear as partial, ask what has been harder than expected, and pay attention to how you respond when someone shares something difficult. Every response teaches people what is worth saying next time.

***

Karen Eber is an award-winning author, TED speaker, and storytelling keynote speaker. She is the author of The Perfect Story and her TED Talk on how the brain responds to stories has been viewed more than 2.25 million times. As CEO and Chief Storyteller of Eber Leadership Group, she helps leaders communicate ideas that inform, influence, and inspire.

Next
Next

Do It Awkwardly